Москва, ул. Митинская д.28к5
Магазин дорогих подарков и эксклюзивных сувениров
0
Корзина
0 руб.

Подарочное издание "Библия " (Marma Rossa)

Подарочное издание "Библия " (Marma Rossa)

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. <br /> Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками &quot;для ясности и связи речи&quot;. <br /> В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.<br /> В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. <br /> Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

46300
5
Подарочное издание "Библия " (Marma Rossa) - артикул: 505326 | Мосподарок
Подарочное издание "Библия " (Marma Rossa) - артикул: 505326 | Мосподарок
Подарочное издание "Библия " (Marma Rossa) - артикул: 505326 | Мосподарок
Подарочное издание "Библия " (Marma Rossa) - артикул: 505326 | Мосподарок
Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. <br /> Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками &quot;для ясности и связи речи&quot;. <br /> В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.<br /> В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. <br /> Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. <br /> Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками &quot;для ясности и связи речи&quot;. <br /> В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.<br /> В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. <br /> Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. <br /> Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками &quot;для ясности и связи речи&quot;. <br /> В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.<br /> В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. <br /> Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

Подарочное издание &quot;Библия &quot; (Marma Rossa)

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. <br /> Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками &quot;для ясности и связи речи&quot;. <br /> В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.<br /> В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. <br /> Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Код товара: 505326
Наличие: уточняйте
46 300 руб. / шт.
До конца акции осталось:
00дн.
00час.
00мин.
Французский составной переплет ручной работы выполнен из натуральной кожи «Marma Rossa» производства итальянской кожевенной фабрики «Claudio». Обложка книги оформлена рельефным золотым тиснением, с использованием фольги «Luxor 240». Обрез книги вручную полирован и позолочен.
Полное описание
Код товара 505326
Упаковка Персональный сертификат с индивидуальным текстом поздравления. Бархатный мешочек. Деревянная коробка.
Подарок при покупке
Дарим подарок при покупке данного товара
Выбрать подарок
Бесплатная доставка от 10 000 руб.
Скидки постоянным покупателям
Именной сертификат
Подарочная упаковка
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Код товара 505326
Упаковка Персональный сертификат с индивидуальным текстом поздравления. Бархатный мешочек. Деревянная коробка.

Коран "Златоуст" на арабском языке

760 000 руб.
Наличие: мало

Великие российские предприниматели

240 000 руб.
Наличие: мало

Икорница "Змей Горыныч"

134 100 руб.
Наличие: мало

Набор для водки "Витязи"

157 300 руб.
Наличие: уточняйте

Вазочка «Дракон»

58 800 руб.
Наличие: мало

Лимонница «Дракон»

52 800 руб.
Наличие: мало

Подставка для зубочисток «Дракон»

50 500 руб.
Наличие: мало

Сахарница «Дракон»

75 900 руб.
Наличие: мало

Набор для виски "Держава"

159 600 руб.
Наличие: уточняйте

Тарелочка «Дракон»

76 700 руб.
Наличие: мало

Серебряный держатель для купюр «Жизнь удалась»

88 450 руб.
Наличие: мало