Москва, ул. Митинская д.28к5
Магазин дорогих подарков и эксклюзивных сувениров
0
Корзина
0 руб.

Книга "Коран" перевод Магомед-Нури Османович Османов

Книга "Коран" перевод Магомед-Нури Османович Османов

<p> Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога.<br> Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.<br> Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н.О.Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г.С.Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу.<br> </p>

30000
5
Книга "Коран" перевод Магомед-Нури Османович Османов - артикул: 205340 | Мосподарок
Книга "Коран" перевод Магомед-Нури Османович Османов - артикул: 205340 | Мосподарок
Книга "Коран" перевод Магомед-Нури Османович Османов - артикул: 205340 | Мосподарок
Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

<p> Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога.<br> Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.<br> Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н.О.Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г.С.Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу.<br> </p>

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

<p> Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога.<br> Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.<br> Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н.О.Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г.С.Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу.<br> </p>

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

Книга &quot;Коран&quot; перевод Магомед-Нури Османович Османов

<p> Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога.<br> Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.<br> Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н.О.Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г.С.Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу.<br> </p>

Код товара: 205340
Наличие: мало
30 000 руб. / шт.
До конца акции осталось:
00дн.
00час.
00мин.

В издании представлен комментированный смысловой перевод Корана на основе арабских комментариев с использованием авторитетных переводов на персидский и европейские языки, осуществленный выдающимся российским иранистом-литературоведом.
Цельнокожаный переплёт ручной работы, украшен иллюстрированной вставкой из цветного металла. Обложка двухуровневая. Текст книги напечатан на мелованной бумаге. Ляссе из шёлковой ленты. Форзац цельный из дизайнерской бумаги.

Полное описание
Код товара 205340
Размер Количество страниц – 976 с. Формат – 210х290 мм.
Техника исполнения ручная работа
Упаковка Книга представлена в оригинальном подарочном коробе: мешочек, перчатки, сертификат (может быть именным) в комплекте. Тираж 25 экземпляров
Подарок при покупке
Дарим подарок при покупке данного товара
Выбрать подарок
Бесплатная доставка от 10 000 руб.
Скидки постоянным покупателям
Именной сертификат
Подарочная упаковка

Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога.
Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.
Новый перевод Корана сделан известным востоковедом, профессором М-Н.О.Османовым. Первый полный перевод на русский язык непосредственно с арабского оригинала, был выполнен Г.С.Саблуковым в 1878 году в городе Казани.В предлагаемом Вам переводе, профессор Османов в меру своих сил воссоздал арабский оригинал, приблизив его к пониманию читателя. Здесь следует сказать, что обычному человеку бывает нелегко понять все слова Аллаха. В этих случаях переводчик старался подбирать такие выражение, которые наиболее соответствовали оригиналу.

Код товара 205340
Размер Количество страниц – 976 с. Формат – 210х290 мм.
Техника исполнения ручная работа
Упаковка Книга представлена в оригинальном подарочном коробе: мешочек, перчатки, сертификат (может быть именным) в комплекте. Тираж 25 экземпляров

Коран "Златоуст" на арабском языке

760 000 руб.
Наличие: мало

Великие российские предприниматели

240 000 руб.
Наличие: мало

Икорница "Змей Горыныч"

134 100 руб.
Наличие: мало

Набор для водки "Витязи"

157 300 руб.
Наличие: мало

Вазочка «Дракон»

58 800 руб.
Наличие: мало

Лимонница «Дракон»

52 800 руб.
Наличие: мало

Подставка для зубочисток «Дракон»

50 500 руб.
Наличие: мало

Сахарница «Дракон»

75 900 руб.
Наличие: мало

Тарелочка «Дракон»

76 700 руб.
Наличие: мало

Набор для виски "Держава"

159 600 руб.
Наличие: мало

Серебряный держатель для купюр «Жизнь удалась»

88 450 руб.
Наличие: мало